Un message sympathique reçu du Brésil.
Nous voudrions remercier ici Claudio pour son message que nous ne résistons pas de citer ci-dessous :
I’m Claudio, part of the small group of two couples who visited the museum about a month ago. We concluded our trip around Europe some days ago, and we are back in Brazil.
We would like to thank you and your colleague again for the hospitality, and for opening the museum in a day that it was closed. We really enjoyed the time inside the museum, with the Mirages and (of course) with the mademoiselle Concorde. The ladies loved the flowers, and you were a great teacher about one of the best delta wing aircraft ever built. It was an inspirational time we will never forget.
With this e-mail there are some pictures we took that day, in case you want to put up in your website.
We wish success to the museum, and hope we can keep contact in the future.
Best wishes, from Brazil.
En publiant ce message nous souhaitons dire à tous ceux qui font un petit détour pour visiter notre Musée que nous sommes toujours heureux et honorés de les recevoir et de pouvoir leur montrer nos DELTAS…
Cher Claudio
Nous sommes très heureux que vous et vos amis ayez apprécié la visite de notre musée, nous vous remercions pour votre sympathique message et vos photos. Nous espérons que d’autres amis Brésiliens viendront comme vous nous rendre visite dans le futur.
Recevez ici toutes les salutations de l’équipe du Musée Delta d’Athis Mons et à bientôt…
Caro Claudio
Estamos muito satisfeitos que você e seus amigos têm desfrutado visitar o nosso museu, nós te agradecemos por suas mensagens agradáveis e fotos.
Esperamos que outros amigos brasileiros vão gostar de você a visitar-nos no futuro.
Obter aqui todos os cumprimentos da equipe Delta Museu Athis Mons e logo ...