MUSEE DELTA

How the SA will replace WOODY… We will only deal with this letter in our present article, because it will determine the future of the SA in his future life. Following the fire of September 21, 1975, which caused significant damage to the fuselage of WOODY, the Paris Airport services quickly considered several solutions, which were outlined in a letter addressed to Mr. Clinckx, DX ( Operation Director ?), on January 18, 1976. Content summary: An initial assessment was carrie

Comment le SA va remplacer WOODY… Nous ne traiterons que cette lettre dans le présent article, car elle déterminera l'avenir du SA dans sa vie future. A la suite de l’incendie du 21 septembre 1975, qui a provoqué d’importants dégâts dans le fuselage de WOODY. Les services d’Aéroport de Paris ont rapidement envisagé plusieurs solutions qui sont évoquées dans un courrier adressé le 18 janvier 1976 à Monsieur Francis Clinckx, DX (Direction de l’Exploitation ?). Nous ne traiter

C’est une histoire qui a commencé peu après la réouverture du musée en 2014. On travaillait sur l’aile du SA, un jeune homme s’est arrêté avec sa voiture devant le musée en nous disant : « Je suis chef d’entreprise à Montlhéry comment je pourrais vous aider ? » Un peu surpris au début nous l’avons invité aussitôt à nous rejoindre dans le Concorde et ce jour-là une belle amitié a commencée avec Arnaud. Durant la visite Il nous a suggéré si on avait besoin d’aide on pouvait ven

The agreement was signed this Wednesday, June 3, 2026, on the table mock-up that the students had created prior to their arrival at the SA. It is a full-scale model that will be used to determine the final shapes they will adopt for the finished "yellow table." Once the formal proceedings had concluded, the project’s aspiring artists gathered in a small group with the teachers in the SA’s aft cabin to discuss the work required to bring the “Yellow Table Project” to fruition.

La convention a été signée ce mercredi 3 juin 2026 sur la maquette de la table que les éléves ont réalisée avant leur venue dans le SA. C’est une maquette à l’échelle 1 qui servira pour déterminer les formes définitives qu’ils vont adpoter pour la « table jaune » finale. Une fois la partie « protocolaire » terminée, les futurs artistes du projet se sont retrouvés en petit comité avec les professeurs dans la cabine arrière du SA, pour parler du travail qui sera nécessaire à fo

This Wednesday, June 3, 2026, a major step was taken toward the realization of the "Yellow Table Project." The agreement with the Boulle School has been signed… now the dream is about to become a reality. Here is how this beautiful day unfolded. The museum team has scheduled a meeting for 2:00 PM to receive representatives from the Boulle school, who were accompanied by: Ms. Brigitte FLAMAND, Inspector General of Education, Sport, and Research, Design & Crafts (IGESR). Mr. La

Ce mercredi 3 juin 2026 un grand pas a été franchi pour la réalisation du « projet de la table jaune ». La convention avec l’école Boulle est signée… maintenant le rêve est sur le point de devenir réalité. Voici le déroulement de cette belle journée. Rendez-vous est pris par l’équipe du musée à 14.00 heures pour recevoir les représentants de l’école Boulle qui étaient accompagnés par : Madame Brigitte FLAMAND, Inspectrice Générale de l’Education du Sport et de la Recherche De

After our three articles devoted to the "mystery of the yellow table" failed to find a concrete answer regarding the fate of the original yellow table of the SA, the mystery will transform into the "yellow table project". As mentioned in the previous article, we opted for a new approach to the creation of a table that will not be a simple approximate copy but a new project for the students of the Boulle school, founded in 1886, it is a public establishment, higher educat

Après nos trois articles consacrés au « mystère de la table jaune » n’ayant pas trouvé une réponse concrète quant au devenir de la table jaune d’origine du SA le mystère va se transformer en « projet de la table jaune ». Comme évoqué dans l’article précèdent nous avons opté pour une nouvelle approche vers la réalisation d’une table qui ne sera pas une simple copie approximative mais un nouveau projet pour les élèves de l’école Boulle, fondée en 1886 c’est un établissement pub

Quand SA a terminé sa vie active après les deux derniers vols d’essais ci-dessous Le 312eme vol le 27/01/1976 Toulouse/Toulouse. Durée du vol 3 heures 39 minutes Equipage : André TURCAT Jean PINET Yves PINGRET Et le 313eme vol le 27/01/1976 Toulouse/Toulouse. Durée du vol 2 heures 22 minutes Equipage : Jean FRANCHI Gilbert DEFER Yves PINGRET dont c’était le dernier et 158-ème vol sur le F-WTSA. L’ensemble de l’équipement d’essais et la cabine arrière seront démontés et l’av