top of page

Une réplique de montre OMEGA pour le Concorde 01

Le lendemain de la publication de notre dernière nouvelle, nous apprenons par notre ami Graham Cahill de (L’association Heritage Concorde) que la montre CDB de la planche de bord du Concorde 01 de présérie immatriculé G-AXDN de Duxford est une « photo ».

Un rapide coup de fil, et Boramy nous confirme qu’il va se mettre tout de suite au travail pour refaire une nouvelle réplique de la montre et aussitôt nous décidons d’envoyer à notre ami Britannique la réplique de la montre initialement prévue sur notre planche de bord OMN qui est en cours de réalisation car manquante depuis l’arrivée de notre avion à Orly.

Dès réception du petit colis expédié le jour même Graham se charge de transmettre et d’installer notre modeste présent dans l’avion de Duxford.

Voici son reportage:

Ci-dessous la seule « photo» de la planche de bord en place depuis l’arrivée de l’avion à Duxford.

Graham installe la réplique à la place de la photo et branche l’alimentation.

Le tableau de bord s’illumine et une fois de plus met en valeur le travail de Boramy.

Nous espérons que nos amis garderont « la photo » car elle a fait une partie de l’histoire du 01. Nous, nous gardons les nôtres que nos amis britanniques ont remplacés dans le 02.

Un grand merci à Graham pour son initiative, son reportage photo et surtout de nous avoir représenté auprès de DAC en charge de l’entretien du 01.

En conclusion nous sommes contents, heureux et fiers de partager avec vous ces quelques lignes que nous a adressées Graham :

I would like to personally thank the team at Musée Delta for the kind donation of the Captains Clock for G-AXDN at Duxford. The Captains clock has been missing from the display at Duxford for 40 Years since the aircraft arrived at Duxford in 1977, replaced by a photo and the only completely missing instrument inside this cockpit.

The duplicate clock which was hand crafted by an associate of Musée Delta and donated to Duxford by our friends in Athis-mons shows that Anglo-French co-operation still goes on today in restoring Concorde.

I installed the clock yesterday at Duxford and it looks fantastic!!

Many thanks my friends.

Nous souhaitons dire ici à tous nos amis Britanniques à quel point nous avons apprécié l’aide qu’ils nous ont apporté en 2015 pour embellir notre machine. Ils nous ont motivé de persévérer dans notre entreprise de continuer à compléter le poste de pilotage.

N’hésitez pas à visiter le site de Heritage Concorde :

http://www.heritageconcorde.com/latestnews

Featured Posts
Recent Posts
Archive
bottom of page